Bar: Difference between revisions

From Montelibero
(Machine translation of Russian page)
 
(Machine translation of Russian page --- finally)
Line 1: Line 1:
Город на юге [[Черногория|Черногорского]] побережья, находится неподалёку от [[City]]. Многие поселенцы выбрали этот город и его окрестности для жизни.
A city in the south of the [[Montenegro|Montenegrin]] coast, located near the [[City]]. Many settlers chose this city and its environs for life.


= Полезные ссылки =
= Useful links =


* [https://ru.wikipedia.org/wiki/Бар_(Черногория) О Баре в русской Википедии]
* [https://ru.wikipedia.org/wiki/Bar_(Montenegro) About Bar in Russian Wikipedia]
* Погода [http://meteo.co.me/Meteorologija/aws_m.php?vrsta=&stanica=02BAR010&vrijeme=24h сейчас], [http://www.meteo.co.me/page.php?id=31 прогноз]
* Weather [http://meteo.co.me/Meteorologija/aws_m.php?vrsta=&stanica=02BAR010&vrijeme=24h now], [http://www.meteo.co.me/page.php?id=31 forecast ]
* [https://www.zcg-prevoz.me/lokalni-red-voznje.html Электрички]
* [https://www.zcg-prevoz.me/lokalni-red-voznje.html Trains]
* [https://busticket4.me/ Автобусы]
* [https://busticket4.me/ Buses]
* [https://t.me/poputn Такси, трансферы, визаран]
* [https://t.me/poputn Taxi, transfers, vizaran]
* [https://www.apoteke.me/mne/apoteke/lokacija/2/bar Аптеки]
* [https://www.apoteke.me/mne/apoteke/lokacija/2/bar Pharmacies]
* [https://maps.app.goo.gl/JScCorwTrDFM72Km8 Аптека с русскоговорящим продавцом]
* [https://maps.app.goo.gl/JScCorwTrDFM72Km8 Pharmacy with a Russian-speaking seller]
* [http://195.66.163.195:8080/A4PN/ Проверка задолженности по налогам]
* [http://195.66.163.195:8080/A4PN/ Tax Arrears Check]
* [https://openmonte.com/dostavka/ Курьерская доставка по Черногории, базирующаяся в Баре]
* [https://openmonte.com/dostavka/ Courier delivery in Montenegro based in Bar]
* [https://glovoapp.com/me/en/bar/ Доставка еды]
* [https://glovoapp.com/me/en/bar/ Food Delivery]


= Транспортная доступность =
= Transport accessibility =
'''Поезда'''<br />
'''Trains'''<br />
В Баре есть ж/д сообщение с Подгорицей (в том числе с аэропортом) и Белградом. Поезда старые советские.<br />
Bar has a railway connection with Podgorica (including the airport) and Belgrade. Trains are old soviet.<br />
При планировании обязательно нужно делать поправку на опоздания. Среднее опоздание Подгорица - Бар 20 минут. Среднее опоздание Белград - Бар 2 часа.
When planning, be sure to make allowances for delays. Average lateness Podgorica - Bar 20 minutes. Average delay Belgrade - Bar 2 hours.
Стартует поезд почти всегда вовремя, опоздания копятся по пути.<br />
The train almost always starts on time, delays pile up along the way.<br />
Электричка до Подгорицы - 2,6 евро. Место в купе до Белграда - 30 евро. [https://www.zcg-prevoz.me/lokalni-red-voznje.html Расписание].
Train to Podgorica - 2.6 euros. A place in a compartment to Belgrade - 30 euros. [https://www.zcg-prevoz.me/lokalni-red-voznje.html Schedule].
[https://goo.gl/maps/VRtnftGconffGkjq9 Адрес ж/д вокзала]
[https://goo.gl/maps/VRtnftGconffGkjq9 Railway station address]


'''Автобусы'''<br />
'''Buses'''<br />
Автобусы относительно свежие, с кондиционерами. <br />  
Buses are relatively fresh, with air conditioning. <br />
Место до Будвы - около 5 евро. Место до Подгорицы - около 6 евро.<br />
Place to Budva - about 5 euros. Place to Podgorica - about 6 euros.<br />
В редких случаях все места в автобусе могут быть заняты уже на вокзале. Не спешите обращаться к таксистам, стоящим рядом с вокзалом: скорее всего, Вы найдёте более выгодное предложение в [https://t.me/poputn телеграм-чате с трансферами]. <br />
In rare cases, all seats on the bus may be already taken at the station. Do not rush to contact the taxi drivers standing next to the station: most likely, you will find a better offer in [https://t.me/poputn telegram chat with transfers]. <br />
До севера Черногории можно добираться напрямую или с пересадкой в Будве, откуда ходит гораздо больше автобусов. <br />
You can get to the north of Montenegro directly or with a change in Budva, from where there are many more buses. <br />
Автобус до Будвы останавливается в Шушане, в центре Бара [https://goo.gl/maps/UJNXbGcvoHnP597t6 у магазина Conto], и на вокзале. <br />
The bus to Budva stops in Shushan, in the center of Bar [https://goo.gl/maps/UJNXbGcvoHnP597t6 at the Conto store], and at the station. <br />
[https://busticket4.me/ Расписание автобусов.] [https://goo.gl/maps/h2VMg9KN9u7kPdXLA Адрес вокзала.]
[https://busticket4.me/ Bus timetable.] [https://goo.gl/maps/h2VMg9KN9u7kPdXLA Station address.]


'''Автостоп'''<br />
'''Hitchhiking'''<br />
В Черногории распространён автостоп, но бесплатно возят не всегда. <br />
Hitchhiking is common in Montenegro, but it is not always free. <br />
Также по популярным направлениям (например, Будва - Бар) можно найти попутку в [https://t.me/poputn чате с трансферами] по цене автобуса или немного дешевле.
Also in popular destinations (for example, Budva - Bar) you can find a ride in [https://t.me/poputn chat with transfers] at the price of a bus or a little cheaper.

Revision as of 19:17, 8 January 2023

A city in the south of the Montenegrin coast, located near the City. Many settlers chose this city and its environs for life.

Useful links

Transport accessibility

Trains
Bar has a railway connection with Podgorica (including the airport) and Belgrade. Trains are old soviet.
When planning, be sure to make allowances for delays. Average lateness Podgorica - Bar 20 minutes. Average delay Belgrade - Bar 2 hours. The train almost always starts on time, delays pile up along the way.
Train to Podgorica - 2.6 euros. A place in a compartment to Belgrade - 30 euros. Schedule. Railway station address

Buses
Buses are relatively fresh, with air conditioning.
Place to Budva - about 5 euros. Place to Podgorica - about 6 euros.
In rare cases, all seats on the bus may be already taken at the station. Do not rush to contact the taxi drivers standing next to the station: most likely, you will find a better offer in telegram chat with transfers.
You can get to the north of Montenegro directly or with a change in Budva, from where there are many more buses.
The bus to Budva stops in Shushan, in the center of Bar at the Conto store, and at the station.
Bus timetable. Station address.

Hitchhiking
Hitchhiking is common in Montenegro, but it is not always free.
Also in popular destinations (for example, Budva - Bar) you can find a ride in chat with transfers at the price of a bus or a little cheaper.